[ti:DAYS] [al:CLOUD 9] [ar:Alstroemeria Records] [cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/c/c4/CLOUD_9%EF%BC%88Alstroemeria_Records%EF%BC%89%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-CLOUD_9%EF%BC%88Alstroemeria_Records%EF%BC%89%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg] [re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/DAYS(Alstroemeria_Records).1.all.lrc] [re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:DAYS(Alstroemeria Records)] [by:洛夫特拉夫特@网易云音乐 (中文)] [00:44.57]夢を見ていたい なにも見れなかった // 好想做梦 却什么都没梦见 [00:59.71]君が問いかけた なにか不満だった // 向你询问 有什么不满 [01:14.59] [01:14.68]終わることだけを 考えていた日 // 总想着结束的那些日子 [01:22.24]君がいてくれてた あの夜に // 有你陪伴的 那夜里 [01:30.02]始まりを知った まだ出来ることを // 体验伊始 初尝禁果 [01:37.24]進まぬ時のまま // 时间就此停滞 [01:43.64] [01:43.70]眠れ 温もり感じたまま眠れ // 睡去吧 感受着温存睡去吧 [01:51.26]やがて 薄れる傷さえ愛しさに // 最后 溺在渐渐淡薄伤痕累累的爱里 [01:58.71]眠れ 涙は朝には消えている // 睡去吧 泪水一早就会消失不见 [02:06.06]そんな 私の最初の日 // 那样的 我最初的一天 [02:14.96] [02:44.86]夢が見れなくて もっと見てたかった // 不是不能梦见 而是想梦得更深 [02:59.99]君が消えかけた これが不安だった // 为你的离去 而感到不安 [03:14.92] [03:14.98]終わりがあるから 始まりもあると // 有其终 必有其始 [03:22.43]君が言ってくれた はずなのに // 明明应该是 你告诉我的 [03:29.87]なにもないじゃない もういないじゃない // 不是什么都没有 已经连没有都没有了 [03:37.47]進まぬ時のまま // 时间就此停滞 [03:43.91] [03:43.97]眠れ 涙を流したまま眠れ // 睡去吧 流着泪睡去吧 [03:51.17]やがて 忘れる愛しい人さえも // 最后 连所爱之人都忘掉 [03:58.87]眠れ 涙は朝には消えている // 睡去吧 泪水一早就会消失不见 [04:06.40]そんな 貴方の最後の日 // 那样的 你最后的一天